Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, тихо попросила водителя немного изменить маршрут. Она попросила его проехать мимо тех улочек и площадей, которые когда-то были частью её жизни. В её голосе звучала лёгкая грусть, смешанная с нежностью, будто каждое из этих мест хранило частицу её прошлого.
Водитель, кивнув, свернул с главной дороги, и Париж начал медленно разворачиваться перед ней — знакомые фасады, мосты через Сену, тенистые бульвары. Мадлен смотрела в окно, и в её глазах отражались воспоминания, оживавшие с каждым поворотом. Эта поездка стала для неё тихим прощанием с городом, который она так любила.